Translated on translate.pretix.eu (Dutch (informal))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: pretix/pretix Plugin: Service Fees
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-plugin-service-fees/nl_Informal/

powered by weblate
This commit is contained in:
Maarten van den Berg 2019-01-02 13:19:51 +00:00 committed by pretix Translation Platform
parent 00a1a31ad9
commit 3c490532f6

View file

@ -21,23 +21,25 @@ msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:10 #: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees" msgid "pretix Service Fees"
msgstr "" msgstr "pretix Servicekosten"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12 #: pretix_servicefees/__init__.py:12
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders." msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr "" msgstr ""
"Deze plug-in staat je toe om servicekosten te rekenen over alle betaalde "
"bestellingen."
#: pretix_servicefees/signals.py:19 #: pretix_servicefees/signals.py:19
msgid "Service Fee" msgid "Service Fee"
msgstr "" msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/signals.py:85 #: pretix_servicefees/signals.py:85
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order." msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr "" msgstr "{} aan servicekosten zullen worden toegevoegd aan iedere bestelling."
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:5 #: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:5
msgid "Service fees" msgid "Service fees"
msgstr "" msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:15 #: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:15
msgid "Save" msgid "Save"
@ -49,4 +51,4 @@ msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/views.py:12 #: pretix_servicefees/views.py:12
msgid "Service fee with resellers" msgid "Service fee with resellers"
msgstr "" msgstr "Servicekosten voor wederverkopers"