Update po files

[CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <mail@raphaelmichel.de>
This commit is contained in:
Raphael Michel 2020-04-01 17:11:56 +02:00
parent b142e1d433
commit 5807a1cac4
23 changed files with 717 additions and 384 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-19 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Mikkel Ricky <rimi@aarhus.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@ -20,30 +20,30 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -52,42 +52,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr "Gem"
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -2,11 +2,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-24 15:50+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
"pretix-plugin-service-fees/de/>\n"
"Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
"plugin-service-fees/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -15,32 +15,34 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgstr "pretix Servicegebühren"
#, fuzzy
#| msgid "Service Fee"
msgid "Service Fees"
msgstr "Servicegebühr"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
"Diese Erweiterung erlaubt Ihnen, eine Servicegebühr für alle Bestellungen zu "
"verlangen."
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr "Servicegebühr"
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr "pro Ticket"
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr "pro Bestellung"
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr "Alle Preise zzgl. einer Servicegebühr von {}."
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr "plus"
@ -49,11 +51,11 @@ msgstr "plus"
msgid "Service fees"
msgstr "Servicegebühren"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr "Servicegebühren für Vorverkaufsstellen"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
@ -63,19 +65,19 @@ msgstr ""
"Sie in diesem Verkaufskanal keine Gebühr erheben wollen, setzen Sie die "
"Felder explizit auf null."
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr "Feste Gebühr pro Bestellung"
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr "Prozentuale Gebühr pro Bestellung"
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
@ -86,11 +88,11 @@ msgstr ""
"Berücksichtigung anderer Gebühren wie z.B. Versandkosten (falls solche "
"konfiguriert sind)."
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr "Feste Gebühr pro Ticket"
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
@ -98,6 +100,22 @@ msgstr ""
"Diese Gebühr fällt pro Ticket an, jedoch nicht bei kostenlosen Tickets oder "
"Zusatzprodukten."
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""
#~ msgid "pretix Service Fees"
#~ msgstr "pretix Servicegebühren"
#~ msgid "Service fee"
#~ msgstr "Servicegebühr"

View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-24 15:50+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@ -15,32 +15,34 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgstr "pretix Servicegebühren"
#, fuzzy
#| msgid "Service Fee"
msgid "Service Fees"
msgstr "Servicegebühr"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
"Diese Erweiterung erlaubt dir, für alle Bestellungen eine Servicegebühr zu "
"verlangen."
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr "Servicegebühr"
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr "pro Ticket"
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr "pro Bestellung"
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr "Alle Preise zzgl. einer Servicegebühr von {}."
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr "plus"
@ -49,11 +51,11 @@ msgstr "plus"
msgid "Service fees"
msgstr "Servicegebühren"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr "Servicegebühren für Vorverkaufsstellen"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
@ -63,19 +65,19 @@ msgstr ""
"in diesem Verkaufskanal keine Gebühr erheben willst, setze die Felder "
"explizit auf null."
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr "Feste Gebühr pro Bestellung"
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr "Prozentuale Gebühr pro Bestellung"
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
@ -85,11 +87,11 @@ msgstr ""
"anhand der Summe der gekauften Tickets berechnet wird, ohne Berücksichtigung "
"anderer Gebühren wie z.B. Versandkosten (falls solche konfiguriert sind)."
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr "Feste Gebühr pro Ticket"
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
@ -97,6 +99,22 @@ msgstr ""
"Diese Gebühr wird für jedes verkaufte Ticket einzeln aufgeschlagen, außer "
"für Zusatzprodukte und kostenlose Produkte."
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""
#~ msgid "pretix Service Fees"
#~ msgstr "pretix Servicegebühren"
#~ msgid "Service fee"
#~ msgstr "Servicegebühr"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,30 +18,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -50,42 +50,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-22 10:00+0000\n"
"Last-Translator: Carolina Fernández <cfermart@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
"pretix-plugin-service-fees/es/>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
"plugin-service-fees/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,32 +20,34 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgstr "Tasas de servicio de pretix"
#, fuzzy
#| msgid "Service Fee"
msgid "Service Fees"
msgstr "Tasa de servicio"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
"Este plugin permite cobrar una tasa de servicio en todos los pedidos no "
"gratuitos."
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr "Tasa de servicio"
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr "por entrada"
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr "por pedido"
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr "Se sumará una tasa de servicio de {} a cada pedido."
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr "más"
@ -54,11 +56,11 @@ msgstr "más"
msgid "Service fees"
msgstr "Tasas de servicio"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr "Tasas de servicio para reventa"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
@ -68,19 +70,19 @@ msgstr ""
"caso de no querer aplicar ninguna tasa a través de este canal de venta, es "
"conveniente definirlos explícitamente con valor cero."
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr "Tasa fija por pedido"
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr "Tasa porcentual por pedido"
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
@ -90,11 +92,11 @@ msgstr ""
"el precio total de entradas vendidas, no de otras tasas como p.ej. costes de "
"envío, de haberlos."
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr "Tasa fija por entrada"
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
#, fuzzy
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
@ -103,6 +105,22 @@ msgstr ""
"Esta tasa se añadirá a cada entrada vendida, excepto por artículos gratuitos "
"y addons."
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""
#~ msgid "pretix Service Fees"
#~ msgstr "Tasas de servicio de pretix"
#~ msgid "Service fee"
#~ msgstr "Tarifa por servicio"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-06 15:29+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
"Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@ -20,30 +20,32 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgstr "pretix Frais de service"
#, fuzzy
#| msgid "Service Fee"
msgid "Service Fees"
msgstr "Frais de service"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr "Frais de service"
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -52,48 +54,64 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr "Frais de service"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
#, fuzzy
#| msgid "Service fees"
msgid "Service fees with resellers"
msgstr "Frais de service"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""
#~ msgid "pretix Service Fees"
#~ msgstr "pretix Frais de service"
#~ msgid "Service fee"
#~ msgstr "Frais de service"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-11 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
"pretix-plugin-service-fees/nl/>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
"plugin-service-fees/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,32 +20,34 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgstr "pretix Servicekosten"
#, fuzzy
#| msgid "Service Fee"
msgid "Service Fees"
msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
"Deze plug-in staat u toe om servicekosten te rekenen over alle betaalde "
"bestellingen."
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr "per ticket"
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr "per bestelling"
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr "{} aan servicekosten zullen worden toegevoegd aan iedere bestelling."
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr "plus"
@ -54,11 +56,11 @@ msgstr "plus"
msgid "Service fees"
msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr "Servicekosten voor wederverkopers"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
@ -68,19 +70,19 @@ msgstr ""
"Zet de waarden expliciet op nul als u geen servicekosten wilt rekenen voor "
"dit verkoopkanaal."
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr "Vaste toeslag per bestelling"
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr "Procentuele toeslag per bestelling"
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
@ -91,11 +93,11 @@ msgstr ""
"kaartjes, en niet over andere toeslagen zoals verzendkosten, als deze er "
"zijn."
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr "Vaste toeslag per ticket"
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
@ -103,6 +105,22 @@ msgstr ""
"Deze toeslag zal worden toegevoegd voor elk verkochte ticket, behalve voor "
"gratis producten en add-ons."
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""
#~ msgid "pretix Service Fees"
#~ msgstr "pretix Servicekosten"
#~ msgid "Service fee"
#~ msgstr "Servicekosten"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-11 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@ -20,32 +20,34 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.5.1\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgstr "pretix Servicekosten"
#, fuzzy
#| msgid "Service Fee"
msgid "Service Fees"
msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
"Deze plug-in staat je toe om servicekosten te rekenen over alle betaalde "
"bestellingen."
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr "per kaartje"
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr "per bestelling"
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr "{} aan servicekosten zullen worden toegevoegd aan iedere bestelling."
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr "plus"
@ -54,11 +56,11 @@ msgstr "plus"
msgid "Service fees"
msgstr "Servicekosten"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr "Servicekosten voor wederverkopers"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
@ -68,19 +70,19 @@ msgstr ""
"gebruiken. Zet de waarden expliciet op nul als je geen servicekosten wilt "
"rekenen voor dit verkoopkanaal."
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr "Vaste toeslag per bestelling"
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr "Procentuele toeslag per bestelling"
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
@ -91,11 +93,11 @@ msgstr ""
"kaartjes, en niet over andere toeslagen zoals verzendkosten, als deze er "
"zijn."
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr "Vaste toeslag per kaartje"
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
@ -103,6 +105,22 @@ msgstr ""
"Deze toeslag zal worden toegevoegd voor elk verkochte kaartje, behalve voor "
"gratis producten en add-ons."
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""
#~ msgid "pretix Service Fees"
#~ msgstr "pretix Servicekosten"
#~ msgid "Service fee"
#~ msgstr "Servicekosten"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@ -17,30 +17,30 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgid "Service Fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -49,42 +49,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-18 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
@ -20,32 +20,34 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.0.1\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgstr "pretix servis ücretleri"
#, fuzzy
#| msgid "Service Fee"
msgid "Service Fees"
msgstr "Servis ücreti"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
"Bu eklenti, tüm ücretsiz olmayan siparişlerde servis ücreti talep etmeyi "
"sağlar."
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr "Servis ücreti"
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr "Her siparişin üstüne {} bir hizmet ücreti eklenecektir."
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -54,48 +56,64 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr "Servis ücretleri"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
#, fuzzy
#| msgid "Service fees"
msgid "Service fees with resellers"
msgstr "Servis ücretleri"
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""
#~ msgid "pretix Service Fees"
#~ msgstr "pretix servis ücretleri"
#~ msgid "Service fee"
#~ msgstr "Servis ücreti"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-29 09:27+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-01 17:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-13 19:00+0000\n"
"Last-Translator: yichengsd <sunzl@jxepub.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@ -20,30 +20,32 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.4\n"
#: pretix_servicefees/__init__.py:10
msgid "pretix Service Fees"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Service fee"
msgid "Service Fees"
msgstr "服务费用"
#: pretix_servicefees/__init__.py:12
#: pretix_servicefees/__init__.py:13
msgid "This plugin allows to charge a service fee on all non-free orders."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:21
#: pretix_servicefees/signals.py:22
msgid "Service Fee"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:106
#: pretix_servicefees/signals.py:119
msgid "per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:110 pretix_servicefees/signals.py:114
#: pretix_servicefees/signals.py:123 pretix_servicefees/signals.py:127
msgid "per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:117
#: pretix_servicefees/signals.py:130
msgid "A service fee of {} will be added on top of each order."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/signals.py:118
#: pretix_servicefees/signals.py:131
msgid "plus"
msgstr ""
@ -52,45 +54,55 @@ msgstr ""
msgid "Service fees"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:16
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:17
msgid "Service fees with resellers"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:18
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:19
msgid ""
"If you keep values empty, we will fall back to the values from above. If you "
"do not want to charge any fees through this sales channel, set them to zero "
"explicity."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:26
#: pretix_servicefees/templates/pretix_servicefees/settings.html:27
msgid "Save"
msgstr "保存"
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:30
#: pretix_servicefees/views.py:13 pretix_servicefees/views.py:38
msgid "Fixed fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:34
#: pretix_servicefees/views.py:17 pretix_servicefees/views.py:42
msgid "Percentual fee per order"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:35
#: pretix_servicefees/views.py:18 pretix_servicefees/views.py:43
msgid ""
"Percentage of the order total. Note that this percentage will currently only "
"be calculated on the summed price of sold tickets, not on other fees like e."
"g. shipping fees, if there are any."
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:41
#: pretix_servicefees/views.py:24 pretix_servicefees/views.py:49
msgid "Fixed fee per ticket"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:43
#: pretix_servicefees/views.py:25 pretix_servicefees/views.py:51
msgid ""
"This fee will be added for each ticket sold, except for free items and "
"addons."
msgstr ""
#~ msgid "Service fee"
#~ msgstr "服务费用"
#: pretix_servicefees/views.py:29
msgid "Do not charge service fee on tickets paid with gift cards"
msgstr ""
#: pretix_servicefees/views.py:30
msgid ""
"If a gift card is used for the payment, the percentual fees will be applied "
"on the value of the tickets minus the value of the gift cards. All fixed "
"fees will be dropped if the tickets can be paid with gift cards entirely. "
"This only works if the gift card is redeemd when the order is submitted, not "
"if it's used to pay an unpaid order later."
msgstr ""